Intolerable Cruelty
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:00
¿Cómo describiría Ud. Las preferencias
sexuales de su esposo?

:12:05
Al principio, fue un amante
muy dulce y amoroso.

:12:09
Pero luego empezó a preferir las máquinas
y aparatos de todo tipo.

:12:15
No hay remedio. Uno no decide aburrirse.
Simplemente, sucede.

:12:19
Estás buscando líos.
Es una crisis de la edad.

:12:22
Cómprate un auto nuevo.
:12:25
Ya lo hice. Tengo 2 autos nuevos.
:12:28
Abrí una cuenta en la Mercedes.
:12:30
He derrumbado la casa 2 veces.
:12:32
Rehice la cabaña en Vail.
:12:34
Tengo 3 de esas personas...
de patios...

:12:37
Jardineros. Tengo alguien
que me pule el jet.

:12:40
Todos estos encuentros se grabaron.
A veces había un "chisme".

:12:44
¿ Un "chisme"?
:12:46
Tenía un aparato
que llamaba El Intruso.

:12:49
Les pidió a los ingenieros
de la fábrica que lo diseñaran...

:12:53
...y construyó un modelo usando
la aspiradora.

:12:56
¡Tuve que pasar meses
sin poder usarla!

:13:00
Varios meses sin la aspiradora.
:13:03
Todo el mundo transige.
Ese es el problema del matrimonio.

:13:07
Se basa en avenencias,
aun durante la disolución.

:13:11
La Sra. Gutman va a ganar puntos
con los pecadillos del marido.

:13:16
Trataré de impugnar.
:13:18
Todo el proceso llegará
a un equilibrio...

:13:21
...según las destrezas
de los abogados.

:13:23
Luego, ambas partes recibirán
parte de la fábrica.

:13:27
Así es la vida...
es un pacto.

:13:29
Eso no es vida,
¡eso es muerte!

:13:33
El reto, la lucha,
y la destrucción de un rival...

:13:37
...eso sí es vida. Escucha.
:13:39
El rey Atila...
:13:41
...Iván el Terrible, Enrique VIII...
:13:44
...¿qué tenían en común?
:13:48
Eran reyes.
:13:49
No. No se conformaban con ganar.
¡Arrasaban!

:13:53
¡Sr. Massey!
:13:54
Repito, ¿va a interrogar
a la demandante?

:13:59
Perdón, Su Señoría.
Consultaba a mi socio.


anterior.
siguiente.