:11:00
¿Cree que será convincente?
:11:02
La verdad me parece tan patente,
Sra. Donaly...
:11:05
...que no dudo que podré persuadir
al jurado...
:11:09
...si su marido decidiera ir tan lejos.
:11:12
Nos veremos otra vez para determinar
cuánto tiene su marido.
:11:15
Haremos un mapa del enemigo.
¿Es productor de TV?
:11:19
Tiene una telenovela...
Las arenas del tiempo. Un culebrón.
:11:23
Pronto será suyo.
Muchísimas gracias.
:11:26
- Gracias, Sr. Massey.
- Adiós.
:11:31
Hay que admirarlo
por tomar las fotos.
:11:35
Sra. Gutman, usted declaró...
:11:37
...que había sido la esclava sexual
de su marido...
:11:40
...durante sus 36 años de matrimonio.
:11:43
Menos los 2 años que pasó en la Marina,
en el sureste asiático.
:11:47
Antes de casarse,
¿a qué se dedicaba Ud.?
:11:50
Era azafata de las aerolíneas Braniff.
:11:53
¿A qué se dedica su esposo?
:11:55
Tiene una fábrica de grapas y tachuelas.
Ha tenido mucho éxito.
:12:00
¿Cómo describiría Ud. Las preferencias
sexuales de su esposo?
:12:05
Al principio, fue un amante
muy dulce y amoroso.
:12:09
Pero luego empezó a preferir las máquinas
y aparatos de todo tipo.
:12:15
No hay remedio. Uno no decide aburrirse.
Simplemente, sucede.
:12:19
Estás buscando líos.
Es una crisis de la edad.
:12:22
Cómprate un auto nuevo.
:12:25
Ya lo hice. Tengo 2 autos nuevos.
:12:28
Abrí una cuenta en la Mercedes.
:12:30
He derrumbado la casa 2 veces.
:12:32
Rehice la cabaña en Vail.
:12:34
Tengo 3 de esas personas...
de patios...
:12:37
Jardineros. Tengo alguien
que me pule el jet.
:12:40
Todos estos encuentros se grabaron.
A veces había un "chisme".
:12:44
¿ Un "chisme"?
:12:46
Tenía un aparato
que llamaba El Intruso.
:12:49
Les pidió a los ingenieros
de la fábrica que lo diseñaran...
:12:53
...y construyó un modelo usando
la aspiradora.
:12:56
¡Tuve que pasar meses
sin poder usarla!