:24:00
Mon client propose
un délai de réflexion.
:24:02
Ma cliente a mûrement réfléchi.
:24:05
Mon client demande un délai
avant toute procédure.
:24:11
Pourquoi c'est si drôle?
:24:13
Laissez-moi faire.
:24:15
Bien, vu que la glace est brisée...
Vous voulez quoi?
:24:19
Ma cliente se contentera
de 50% des biens maritaux.
:24:24
Pourquoi 50, Freddy?
Pourquoi pas 100?
:24:27
Pourquoi pas 150?
Vous vous souvenez du cas Kershner?
:24:31
Ce n'est pas applicable.
:24:32
Nous verrons au tribunal.
:24:34
- C'est quoi Kershner?
- Laissez-moi faire.
:24:36
Kershner, c'était au Kentucky.
:24:38
Kershner, c'était au Kentucky!
:24:39
Okay, on oublie Kershner.
Vous voulez quoi?
:24:42
La résidence principale
et 30% des biens restants.
:24:44
Enfin, vous oubliez Kershner!
:24:49
On négocie!
:24:50
On se verra à l'audience.
:24:52
On est entre amis.
:24:54
On négocie.
:24:59
Très bien.
On se garde les viennoiseries.
:25:11
Ça s'est bien passé.
:25:24
Remets le match!
:25:25
Va chier!
:25:26
C'est la mi-temps.
Ça, c'est d'enfer.
:25:29
Là, je vais le niquer!
:25:31
Remontre celle avec Rabinowitz.
:25:32
Attends, voilà le meilleur!
Regarde.
:25:35
Elle retire sa culotte.
:25:41
C'est Miles Massey!
:25:43
Prends le numéro.
:25:44
C'est pour un boulot ce soir.
:25:46
Et merde!
:25:49
Vous avez vu ça?