:48:04
Het Massey huwelijkscontract zorgt ervoor
dat bij een scheiding..
:48:07
om wat voor reden dan ook,
:48:09
Beide partijen alleen behouden met wat
ze eerst hadden en zelf verdient hebben.
:48:13
Niemand profiteert.
:48:16
Het contact is er voor de rijkere partij.
:48:19
Zonder het contract is de partij
gewoon een makkelijk doelwit.
:48:24
Daar is weinig romantisch aan.
:48:27
Nee meneer dat zit er niet in.
Geen romantiek.
:48:29
Maar wel eerlijk, geen gekronkel.
:48:32
Dus we weten zeker...
:48:36
dat dit is wat jullie willen?
:48:38
Ja zeker.
:48:42
Het is mijn cadeau aan Howard,
:48:44
om hem gerust te stellen.
:48:47
Of hij zich er nu wel of niet druk om maakt.
:48:50
Schatje, zie ik er uit alsof ik me druk maak.
:48:57
Excuseer mij, Mr Doyle.
:48:59
Kan ik uw verloofde even alleen spreken?
:49:02
Ok.
Neemt u alvast een voorschot?
:49:10
Wat ben je van plan?
:49:12
Dat begrijp jij toch niet, Miles.
:49:15
Howard en ik zijn verliefd.
:49:17
Ik weet niet wat je denkt.
Maar dat contract is nog nooit aangevochten.
:49:22
Als je tekent, heb je geen kans meer op zijn geld.
:49:25
Dank je wel voor je advies.
:49:27
Marylin, stel mij even voor als een...
:49:30
vriend niet als advocaat.
:49:33
Hoef ik dan niet per uur te betalen?
:49:36
Dump hem.
Jij kan hem niet te grazen nemen.
:49:41
Was dat alles?
:49:44
Nee, dat is niet alles.