:51:02
Afedersiniz Bay Doyle.
:51:04
Çekici niþanlýnýzla bir dakika rica edebilir miyim?
:51:07
Elbette.
Depozito býrakacak mýsýn?
:51:16
Neyin peþindesin??
:51:18
Senin anlamayacaðýn bir þey, Miles.
:51:21
Howard ve ben birbirimize aþýðýz.
:51:24
Ne düþünüyorsun bilemiyorum, ama,
seni uyarmalýyým. Massey yasasý daha önce hiç olumsuz etkilenmedi.
:51:28
Ýmzaladýðýn anda, onun parasýný alamazsýn.
:51:32
Profesyonel yardýmýn için saðol..
:51:34
Marylin, bir an için beni bir avukat..
:51:37
..olarak deðil de, arkadaþýn olarak düþün.
:51:40
Bu bizden saat ücreti almayacaðýn anlamýna mý geliyor?
:51:43
Ayrýl ondan.
Onun kýçýný yakalayamazsýn.
:51:48
Bu kadar mý?
:51:52
Hayýr, bu kadar deðil.
:52:11
Bunun için seni iþinden ettirebilirim.
:52:14
Buna deðer.
:52:18
Romantik bir boþanma avukatý.
:52:26
Beni hayrete düþürüyorsun.
:52:35
Hemen baþlayacaðým..
Bir þeyler ayarlarým..
:52:40
Pekala. Teþekkür ederim.
:52:43
Lionel nasýl?
O iyi.
:52:46
He asked me to deliver the keynote address
at this year's convention in Vegas.
:52:51
Bu ne büyük onur.
:52:53
Sanýrým.
Hem de harika bir baþarýnýn üzerine.
:52:55
Neymiþ o??
:52:56
"Neymiþ o" mu?
:52:58
Rex Rexroth mu?