:26:01
Du ved.
Jeg er ikke som din mor.
:26:06
Jeg kan ikke
sige alting højt.
:26:09
Det betyder ikke,
at jeg ikke mener det.
:26:18
Og jeg elsker også dig, far.
:26:29
Jeg er ikke altid
stolt af min opførsel.
:26:33
Ingen er. Ingen.
:26:38
Alex. Du er en langt bedre far
end jeg var.
:26:45
Mange tak.
:26:48
Men du har ikke sat
standarden særlig højt.
:27:04
Kom nu. Lad os tage hjem.
:27:31
Indtil siden, hvis du skal stoppe.
Tak!
:27:48
Kom så. Kom så!
:27:52
- Skatter.
- Sådan!
:27:57
- Ved du hvad dit problem er?
- Hvad er mit problem?
:27:59
Du er ikke forvirret.