It Runs in the Family
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:02
Alex. Asher te está
devolviendo la llamada.

:45:05
- Hola. Ash. ¿dónde estás?
- Estoy en la biblioteca.

:45:09
¿Qué hicieron. Metieron barriles
de cerveza allí adentro?

:45:13
No. Papá. Sólo estoy
escribiendo un poco.

:45:15
Ah. Está bien. Está bien.
:45:16
Me encantaría leer algo
que escribas. Cuando tú quieras.

:45:21
Genial. Papá. Te lo agradezco.
:45:24
¿Cómo va esa búsqueda de empleo?
:45:27
- Papá. llegaré tarde a clase...
- Ash...

:45:30
No es la razón
por la que te llamé.

:45:34
¿Quieres ir al partido
esta noche? Tengo dos entradas.

:45:37
Podríamos tomar cerveza.
:45:38
No puedo.
:45:40
¿Está bien?
:45:41
Ash. Estoy hablando de
los Yankees... asientos de palco.

:45:44
No puedo ir. Lo siento.
Te llamaré más tarde.

:46:19
¿Qué diablos?
:46:20
Oye. Estoy mirando los Yankees.
Apaga esa cosa.

:46:26
Vamos.
:46:27
Levántate. Vamos a bailar.
:46:30
- ¿Has perdido la cabeza?
- Sí. Casi.

:46:34
Por eso vas a apagar esa
maldita caja y bailar conmigo.

:46:42
Te pedí que la apagaras.
:46:52
Quiero ver ese partido.
:46:59
Abrázame.

anterior.
siguiente.