:44:02
Pupusas.
:44:06
Ya no trabajas
en la cuenta martine.
:44:10
Vistas las circunstancias.
Probablemente es lo mejor.
:44:14
Deberían quitarme de todo.
:44:15
- ¿Qué dijiste?
- Nada.
:44:17
Sólo porque rechazaste
ser un socio no quiere decir...
:44:22
que no tengas obligaciones
en esta firma.
:44:24
Es un error demasiado importante
como para ignorarlo...
:44:28
incluso para el hijo
del socio fundador.
:44:45
Mierda. Papá.
:45:02
Alex. Asher te está
devolviendo la llamada.
:45:05
- Hola. Ash. ¿dónde estás?
- Estoy en la biblioteca.
:45:09
¿Qué hicieron. Metieron barriles
de cerveza allí adentro?
:45:13
No. Papá. Sólo estoy
escribiendo un poco.
:45:15
Ah. Está bien. Está bien.
:45:16
Me encantaría leer algo
que escribas. Cuando tú quieras.
:45:21
Genial. Papá. Te lo agradezco.
:45:24
¿Cómo va esa búsqueda de empleo?
:45:27
- Papá. llegaré tarde a clase...
- Ash...
:45:30
No es la razón
por la que te llamé.
:45:34
¿Quieres ir al partido
esta noche? Tengo dos entradas.
:45:37
Podríamos tomar cerveza.
:45:38
No puedo.
:45:40
¿Está bien?
:45:41
Ash. Estoy hablando de
los Yankees... asientos de palco.
:45:44
No puedo ir. Lo siento.
Te llamaré más tarde.