1:26:03
Est-ce que tes parents
sont ennuyeux...
1:26:05
et toujours en train
de se crier après?
1:26:08
- Plus ou moins.
- Et ils ne te parlent jamais?
1:26:11
Non. Mes parent
me parlent sans arrêt.
1:26:14
Ils me posent
des tas de questions.
1:26:16
T'as de la chance.
1:26:18
Non, c'est toi
qui as de la chance.
1:26:26
Non, c'est bon.
1:26:32
Tu l'aimes vraiment?
1:26:36
Pourquoi t'essaies pas
de m'embrasser?
1:26:38
Quoi?
1:26:40
Je sais pas.
1:26:43
T'en as envie?
1:26:44
Je sais pas.
1:26:48
Parce que tu peux,
tu sais, si tu veux.
1:26:53
Non, merci.
1:27:24
Vas-y, smurfe, Asher.
1:27:27
Vas-y, Asher. Vas-y, Asher.
1:27:31
- Police!
- Que se passe-t-il ici?
1:27:33
C'est quoi tout ce vacarme!
1:27:40
Asher! Asher!
1:27:42
Et où crois-tu aller?
1:27:44
- Que faites-vous?
- Contre le mur.
1:27:47
Ecarte les jambes.
Ecarte les jambes.
1:27:49
- Asher!
- Je suis désolé, Peg.
1:27:51
Je vais t'en donner du désolé.
1:27:55
Mes clés. Mes clés.