:39:06
Zullen we de cadeaus openmaken?
:39:09
Misschien is er een vacature
voor onze oudste zoon hier.
:39:12
Ik kan het alleen maar hopen.
:39:14
Wacht even. Vrouwen eerst.
:39:16
Ik mag dan wel een egoïstische,
op geld beluste advocaat zijn...
:39:18
maar ik ben nog steeds een heer.
:39:21
God mag weten waar
je dat geleerd hebt.
:39:23
Van mijn moeder. Natuurlijk.
- Maar natuurlijk.
:39:35
Het staat in bestelling. Hij kan
automatisch knopen aanzetten...
:39:38
automatisch borduren.
Automatisch erotiseren.
:39:40
Hij kan alles.
:39:43
Het heet een Pfaff.
:39:50
Een naaimachine.
:39:56
Ik...
:39:58
Bedankt.
:39:59
Oké. Wacht eens.
Is dit niet stom?
:40:02
Nee.
- Je hebt het er altijd over gehad...
:40:04
om je eigen kleding
je ontwerpen.
:40:08
Inderdaad.
- Ja.
:40:12
Bedankt, schat.
:40:18
Ik weet niet wanneer ik
tijd heb om...
:40:19
Maar. Je weet het. Ik zal het doen.
Ik zal er tijd voor maken.
:40:25
Doe die van jou eens open.
:40:27
Ik denk dat ik de winnaar van dit jaar ben.
:40:30
Dit voelt erg licht aan...
erg licht.
:40:38
Kasjmier.
Waar heb ik dit aan verdiend?
:40:42
Ik heb geen idee.
:40:45
Kijk eens onder de sokken.
:40:57
Florence?
- Ik dacht dat we samen...