:41:01
wel een beetje Florence konden gebruiken.
:41:05
Een tweede huwelijksreis.
:41:09
Schat. Bedankt. Heel erg bedankt.
:41:12
Verdomme.
:41:13
Barney.
- Toe maar. Neem het maar.
:41:15
Hij kan de pot op.
:41:19
Ik heb een nieuwe zaak genomen.
:41:21
Het Martine account was
niet genoeg voor je?
:41:24
Een pro Deo zaak.
:41:26
Ik werk aan een huur
staking in Harlem.
:41:29
Schatje toch.
:41:30
Dat is het beste dat je
gezegd heb sinds maanden.
:41:45
Asher.
:41:47
Asher? Asher.
:41:49
Wat is er aan de hand?
Laat haar erin.
:42:05
Kom op.
:42:16
Trouwens...
- Wat is dat?
:42:18
Het is Katie.
Dat weet ik. Schatje.
:42:20
Ik herinner je er alleen aan...
voor de morgen.
:42:35
Kan ik je iets vragen?
:42:38
Wat je maar wil. Katie.
:42:43
Van wie is dat nummer?
:42:47
Deze?
Dat nummer daar...
:42:50
is een nummer voor de brandwonden
afdeling in het Mount Sinai ziekenhuis.
:42:54
Weet je. Voor het geval het er erg
heet aan toe mocht gaan vanavond.