1:23:16
Opa had gelijk.
1:23:18
Wat?
- Niks. Wat is er?
1:23:21
Ik kon je beneden in
de hal helemaal horen.
1:23:24
Het is echt hard.
1:23:26
Dit is mijn vriend van
beneden uit de hal.
1:23:29
Laat je niet in de maling nemen
door zijn gladde praatjes.
1:23:31
Hij is echt een
slijmbal.
1:23:35
Malik. Dit is Peg.
1:23:37
Leuk om je te ontmoeten.
1:23:38
Snap je nou wat ik zei?
1:23:40
Ik wilde je verrassen.
1:23:42
Het is een leuke verrassing.
1:23:44
Chablis 2002.
- Ingekiste wijn.
1:23:47
Ik vond het rechthoekige
element wel wat.
1:23:50
Ik neem 'm.
- Neem plaats.
1:23:53
Wat hebben jullie zoal gedaan?
1:23:58
Druk studeren.
1:24:00
Ja.
1:24:01
Waarvoor? Scheikunde?
1:24:06
Misschien willen jullie een
experimentje of twee proberen.
1:24:13
Je wilt me toch niet
op het verkeerde pad brengen?
1:24:16
Nee, hoor.
1:24:19
Echt niet.
1:24:21
Welkom in mijn laboratorium.
1:24:41
Ik haal wat te drinken.
- Doe voor mij maar Pepsi.
1:24:49
Volgens mij waren die beelden niet beter.
1:24:52
Moet je kijken.
1:24:54
Daar. We pakken ze.
1:24:58
Abby Staley.
- Met een huisdier.