1:24:00
Ja.
1:24:01
Waarvoor? Scheikunde?
1:24:06
Misschien willen jullie een
experimentje of twee proberen.
1:24:13
Je wilt me toch niet
op het verkeerde pad brengen?
1:24:16
Nee, hoor.
1:24:19
Echt niet.
1:24:21
Welkom in mijn laboratorium.
1:24:41
Ik haal wat te drinken.
- Doe voor mij maar Pepsi.
1:24:49
Volgens mij waren die beelden niet beter.
1:24:52
Moet je kijken.
1:24:54
Daar. We pakken ze.
1:24:58
Abby Staley.
- Met een huisdier.
1:25:00
Snel, daar is Shea.
We gaan via de achterkant.
1:25:03
Waar ga je naartoe?
Kom hier.
1:25:05
Laat me met rust.
1:25:07
Wat. Je vindt me niet meer aardig.
Abby?
1:25:10
Je bent een goede jongen. Toch?
- Laat hem met rust.
1:25:12
Wat. Kan hij niet
voor zichzelf praten?
1:25:14
Laat hem met rust.
Jij klootzak.
1:25:17
Wat een vuilbek, hè?
1:25:19
Zesde klasse stoephoer.
1:25:20
Dacht je dat ik je niet zou vinden?
1:25:23
Dat is jouw kleine spelletje.
Of niet, Abby?
1:25:26
Laat me met rust.
M'n broer zal je in elkaar rammen.
1:25:30
Dat is voor mijn broer.
1:25:31
Laat haar met rust. Eikel.
- Pak 'm.
1:25:36
Vuile verrader.
1:25:40
Hij heeft m'n Tony Hawk gebroken.
Verdomme.
1:25:43
Hij heeft verdomme m'n bord gebroken.
1:25:46
Grijp haar. Kom op.
1:25:49
Sta op.
1:25:51
Grijp ze.
- Kom op.
1:25:53
Kom op. Gaan.
1:25:57
Kom op.
- Gaat het wel, Shea?