It Runs in the Family
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
În regulã Rosario. Ok.
:06:02
O sã mã uit prin asta.
O sã vãd ce pot face, ok?

:06:05
Mersi d-le. Multe mulþumiri.
:06:06
Nici o problemã.
:06:11
Va conduce cineva mai tirziu,
dna Gromberg?

:06:13
Da. Nepotul meu.
:06:15
Bine. Sã ne spuneþi dacã doriþi
un taxi, ok?

:06:18
N- ar trebui sã mergeþi pe jos.
:06:20
Am 2 nepoþi.
:06:21
Eli e mezinul. Are 11 ani.
E favoritul tatãlui.

:06:26
ªi Asher e cel care
mã va conduce.

:06:29
N- aº fi vrut sã-l deranjez,
dar tatãl lui a insistat.

:06:32
Asher e foarte lent.
:06:35
Lenes.
:06:40
Corect, lenes.
:06:43
Eºti printre cei vii,
Mr. Gromberg?

:06:46
Da omule. Sunt aici. Întreabã-mã.
Ce vrei sã ºtii?

:06:49
Te întrebam dacã ai
cumva idee

:06:50
despre progresele lui
Stein la piesa într-un act...

:06:53
"Three Kikes and a Heeb."
:06:55
Da. Ca sã spun adevãrul, domnule...
:06:57
Eram foarte miºcat de
materialul ãsta...

:07:01
Adicã de Stein omule.
Partea aia unde are...

:07:03
ªtii, antagonistul antagonizind
protagonistul?

:07:06
- Adicã, a fost...
- Despre ce vorbeºte?

:07:08
- A fost beton, omule.
- E ridicol.

:07:10
Cite pagini din cartea lui Stein
ai citit de fapt?

:07:13
Asta e o întrebare bunã.
:07:14
Cred cã au fost 19 de toate, d-le.
:07:18
- Mai puþin de 20?
- Mr. Edwards.

:07:21
Nu-i rãu. Da, d-soara Maloney.
:07:24
Mã uimiti, oameni buni.
:07:28
Nimeni n-a sesizat mesajul...
:07:30
antisemit care razbate din fiecare pagina
incredibil de ofensiv?

:07:34
- Eu da. Cu siguranþa ca da.
- Ai vrea...mersi.

:07:36
Îmi pare rãu, dar când ai un personaj
evreu...

:07:38
care face sarade.
ªi care dedica doar 10 pagini

:07:40
într-o încercare plapanda de a
descrie "Holocaustul"...

:07:43
ºi care nu condamna naziºtii...
:07:45
Pardon?
:07:46
Pe bune, tu nu ainici un pic
de decenta?

:07:48
- Tu n-ai nici un pic de umor?
- Umor?

:07:51
Cum sã fiu eu anti-seemit?
Tocmai am avut bar-mitzvah-ul.

:07:55
Scuze, bãieþi.
:07:58
E bunica-mea...
tre' s-o iau de undeva.


prev.
next.