:55:02
til at spore den retmæssige
arving af tronen...
:55:05
og de er kommet frem til et navn,
de har dobbelt tjekket.
:55:08
hvem er det?
:55:11
- Det er Dem.
- Nej!
:55:15
:55:18
I kølvandet af tilbagekomsten
af kronjuvelerne...
:55:21
til en politistation i nord London,
:55:23
har Pascal Sauvage bedt om
at hans kroning...
:55:26
finder sted denne torsdag.
:55:28
I Overhuset, sagde premiere ministeren
at han så frem til ceremonien...
:55:32
og han var overbevist om at Monsieur Sauvage
vil blive en god konge...
:55:35
og at han vil komme med det bedste fra det
moderne Europa til vores oldnordiske institutioner.
:55:39
:55:46
Hent dine bilnøgler.
Vi har ting der skal gøres.
:55:49
- Miss Campbell.
- Sauvage er på vej tilbage til Frankrig.
:55:52
Han har inviteret 13 af de rigeste kriminelle
hjerner i verden til at møde ham der.
:55:57
Jeg er ked af det, Miss Campbell.
Jeg er taget af sagen.
:56:00
Den er blevet overdraget igen.
:56:02
Det ved jeg, gen overdraget til mig.
:56:08
- Jeg vil have dig med.
- Bare lad mig være.
:56:11
Har du tænkt dig at sidde i denne
elendige lejlighed og have ondt af dig selv?
:56:14
Eller kommer du med og redder landet?
:56:19
Jeg vil sidde i lejligheden.
:56:21
- Johnny, det er latterligt.
- Jeg er en udbrændt styrke.
:56:26
Udbrændt, min bare røv.
:56:34
:56:37
Vil... du... venligst... stoppe?
:56:50
:56:52
Et øjeblik.