:30:00
yaralama ve kasten adam öldürme
gibi 327 suçtan hükümlüler.
:30:02
Park cezalarýyla birleþince
400'den fazla ediyor.
:30:05
Ah, evet, pekala. Teþekkürler Bough.
Sanýrým kafamýzda bir resim oluþtu.
:30:07
Konu þu ki efendim,
Vendetta ve Klein...
:30:10
Monsieur Sauvage için çalýþýyorlar.
:30:14
- Pascal Sauvage mý?
- Kesinlikle efendim.
:30:17
Ama Sauvage'ýn iþin içinde
olduðunu söylemiyorsun deðil mi?
:30:19
Sanýrým daha fazlasý efendim.
:30:22
O Fransýz'ýn boðazýna kadar
bu iþte olduðuna inanýyorum.
:30:24
Gülünç olma. Sauvage
binlerce insan çalýþtýrýyor.
:30:27
Sadece iki tanesinin hain olmasý
onun da hain olmasý demek deðildir.
:30:30
Onun derhal bu soruþturmanýn
dýþýna alýnmasýný istiyorum.
:30:33
Peki efendim.
:30:38
Pekala. Bu akþam Sauvage'ýn
yeni Fransýz büyükelçisi için
verdiði resepsiyona gidiyorum.
:30:43
Bir geliþme olursa
bana ordan ulaþabilirsiniz.
:30:46
Bunun yanýnda, seni adamýn 100 mil
etrafýnda bile görmek istemiyorum.
:30:49
Kesinlikle efendim.
:30:51
Talep bildirimi: MI7 iaþe subayýna
acil teçhizat için;
:30:55
bir askeri nakliye uçaðý,
deposu doldurulsun ve þehrin üstünde
gece uçuþ için izin alýnsýn;
:30:59
iki gece kamuflaj paraþütü,
artý malzemeleri, artý sentetik elbise,
iki tane ve siyah olsun.
:31:03
Deniz mavisini hiç sevmedim.
:31:05
Ve bir de 40 inçlik bir yelek
çünkü kol uzunluðunda lazým.
:31:08
- Günaydýn Felch.
- Günaydýn.
:31:10
Oh, ve iki tane de Özel Kuvvetler
mühür yüzüðü,
:31:12
kullanýma hazýr ve renk kodlu olsun.
:31:14
- Bütün bunlar ne için?
- Bu geceki operasyon için.
:31:17
Sauvage'ýn karargahýna gizlice gireceðiz.
:31:19
- Ama Pegasus dedi ki--
- Býrak da Pegasus konusunu ben düþüneyim.
:31:22
Biliyorum ki Sauvage
tüm bunlarýn arkasýnda ve bu gece
delilleri ele geçireceðiz.
:31:26
- Bir sorun mu var efendim?
- O Felch'in sesi miydi?
:31:56
Bough--