Ju-on: The Grudge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:01
Que pasa?
1:04:05
Izumi?
1:04:09
Tres de ellas...
1:04:12
están espiandome en la ventana...
1:04:16
y...
1:04:22
eh?
1:04:23
Tres de ellas?
1:04:26
Saori y las demás.
1:04:31
cuando desaparecieron,
1:04:35
yo estaba con ellas.
1:04:39
Y porque no nos dijiste...
1:04:41
Porque estaba asustada!
1:04:46
Asustada de qué?
1:04:53
Cuando regresamos del viaje escolar,...
1:04:58
Saori sugirió...
1:05:04
que fuéramos a una casa embrujada cerca de aquí.
1:05:07
Casa embrujada?
1:05:12
Donde está?
1:05:16
Lo olvidé!
1:05:18
Como lo olvidaste?
1:05:20
No recuerdo!
1:05:22
Izumi, Que estas diciendo?
1:05:24
Cuentanos que está pasando?
1:05:30
Antes de que nos metíeramos...
1:05:33
Sentí algo extraño.
1:05:35
Ese lugar es realmente extraño.
1:05:43
Izumi, Tienes algún poder psíquico?
1:05:48
No.
1:05:50
No es eso.
1:05:52
No se metan con esas cosas.
1:05:59
Saori y las otras hicieron bromas

anterior.
siguiente.