1:13:17
Hjælp!
1:13:19
Chiharu?
1:13:22
Er alt i orden?
1:13:24
Vi er på nu.
1:13:28
Undskyld. Jeg drømte.
1:13:32
Lad os komme af sted.
1:13:45
Og... klip!
1:13:47
Godt!
1:13:50
Du skræmte mig!
Hvem sagde, at du skulle skrige?
1:13:54
- Det står ikke i manuskriptet!
- Vent, vent, vent...
1:13:57
Du er statist.
Gør bare, som du bliver bedt om.
1:14:09
- Vi holder frokostpause...
- Chiharu?
1:14:11
...og begynder med scene 27 igen.
1:14:38
- Chlharu?
- Hiromi...?
1:14:41
Chlharu? Er du derlnde?
1:14:45
Hiromi! Jeg er herinde!
1:14:49
Vær rar! Åbn døren!
Hiromi! Luk op!
1:14:53
Hiromi!