:50:02
Ymmärräthän, passimme
ovat juuri menossa umpeen...
:50:05
Kymmenestä myrkyllisimmästä käärmeestä
yhdeksän asuu Australiassa.
:50:09
Ja kaikki liikkuvat öisin.
:50:12
Miltä tuntuisi lähteä aamulla?
:50:20
Tästä ei elo parane,
Louis. Sininen taivas, raikas ilma!
:50:24
Kukapa olisi arvannut, että
Australiassa olisi kameleita?
:50:27
Nämä ovat jaloja eläimiä,
ystäväni. Ylpeitä, majesteettisia...
:50:35
Paras tottua siihen. Kamelien tapa.
:50:39
Anteeksi uteliaisuuteni, mutta
onko teillä jokin suunnitelma?
:50:42
Ei ole satanut viikkoon, vai mitä?
:50:46
- Voi luoja.
- Ala tulla!
:50:49
Kun vesi kuivattaa jokialueen,
kengurut lähtevät vesiä kohti.
:50:55
Eli meillä on siis kaksi vaihtoehtoa,
Finke-joki tai Todd-joki.
:50:58
Koska Finke-joki on 200 mailin päässä,
kallistun jälkimmäisen puoleen.
:51:01
- Selvä homma, joelle siis.
- Näin on.
:51:04
Todd-joelle!
:51:06
Louis, mitä sinä syöt? Poimin
hieman marjoja leirillä.
:51:09
Jessien mielestä ne ovat makeita.
:51:11
Ne tuoksuvat juuri kuin hedelmäkarkit
juuri ennen maidon lisäämistä.
:51:15
- Nuuskaisepa.
- Ei kiitos.
:51:22
- Tänne niitä marjoja ja äkkiä!
- Ota pois vain.
:51:29
Nämä tosiaan tuoksuvat melko hyviltä.
:51:31
New Yorkin naikkoset maksaisivat
tuoksusta sievoisia summia.
:51:34
Niitä kutsutaan
käärmeennahkamarjoiksi.
:51:37
Vaikuttavaa. Kauanko
olet ollut Australiassa?
:51:39
Muutin tänne milwaukeelaisen ystävän
kanssa lomalla kolme vuotta sitten...
:51:43
..enkä koskaan palannut.
- Milwaukee!
:51:44
No, minullahan oli kerran..
:51:50
Mikä näitä kameleita oikein vaivaa?
:51:54
Se olin minä.
:51:57
Vannon vaikka ohittaneeni tuon puskan
kolme tuntia sitten. Mitä tämä oikein on?