:28:01
Yhat's what Suzanne de Persand
called her brother.
:28:03
It is an older man
taking advantage of a young girl.
:28:09
And guess who's the young girl.
:28:13
It's our own flower... Isabel.
:28:16
Oh, don't give me that
"this is my life"stare.
:28:18
- It is her life.
- Yhat's ridiculous. l don't believe it.
:28:24
- Have l met him?
- No, neither have I.
Oh, wait. It gets better.
:28:27
Yhen his own wife says that we
must save Isabel from being hurt...
:28:32
by a man who is, and l quote,
"A little unscrupulous...
:28:36
where young women
are concerned. "
:28:38
That's your fault. She's got
that daddy complex thing.
:28:40
Nonsense.
l've seen plenty of our students...
:28:42
falling for their old professors
or someone...
:28:45
but those girls were all weak
and clinging types.
:28:48
Everything that Isabel is not.
:29:02
Does the fact that our families know
spoil it for you?
:29:06
No. l was thinking of you.
:29:09
And of your wife.
:29:13
Inhibiting perhaps,
but not absolutely fatal.
:29:16
We will ignore what they told
your mother as if they had not told her.
:29:22
l'll be going to ConcepciĆ³n for a couple
of months to help with the negotiations.
:29:26
Can't l come with you?
:29:33
Sweet.
:29:38
Will you still want me
when you come back?
:29:44
Isn't it your Emerson who said...
:29:46
"Every hero becomes a bore at last"?
:29:53
l have to go and get dressed.
:29:56
- It's getting late. Will you lock up?
- Mm-hmm.