:32:02
O Chares-Henri que se ixe.
:32:05
Roxy, sai e arranja um namorado.
:32:08
Grâvida de 5 meses?
Endoideceste?
:32:11
Sso passa.
:32:13
E tu devias ir-te jâ embora daqui.
:32:15
Os pais querem que votes.
Eu tambèm.
:32:18
Para ouvir os "eu bem te disse"?
:32:20
Não. O ugar dos meus fihos è aqui...
:32:24
...e eu devo ficar com ees.
:32:26
È o Paou.
:32:39
- Que diz ee?
- È um fomentador de guerras.
:32:42
Arranja sempre uma razão
:32:43
para mandar bombardear ugares
de que não gosta.
:32:50
- Descupa, querida.
- Estou bem.
:32:56
- Ee tem muher?
- O Edgar? Tem.
:33:00
A tia Amèie.
:33:03
Nunca a vemos por quê?
:33:05
Costuma ficar no campo,
com os cavaos.
:33:07
Não se empatam.
Dizem que se dão bem.
:33:11
Gosto dea.
:33:12
A mãe tambèm gostaria.
:33:14
Têm fihos?
:33:15
Gèmeos.
:33:17
Dois rapazes. Um em Sorbonne...
:33:19
...e outro em Harvard.
:33:21
O Edgar tambèm â andou.
:33:23
Vamos.
:33:24
- Divirtam-se.
- Leva o chapèu.
:33:28
Atè ogo.
:33:29
- Adeus.
- Adeus.
:33:38
Falam sô de ideologia.
:33:41
Todos se esquecem
do sofrimento desta gente.
:33:45
Monsieur Rarbourdin não concorda.
:33:53
- Olà. Està là? Edgar?
- Sim.
:33:55
Monsieur Cosset, ê a Isabel.
:33:59
- A outra americana.
- Vi-o na televisão.