:57:03
Really, in that class?
-Never. -So?
:57:07
At least I'd have left a mark. We need to
succeed, even on our own terms.
:57:13
To be a able to say we did our best.
It allows us to die at peace.
:57:18
I'm a total failure.
-At least you realize it.
:57:24
So many professors are smug,
unbearable.
:57:28
I don't know your daughter,
but Sebastien's not exactly a failure.
:57:34
Not thanks to me.
-You don't know that.
:57:41
We thought we'd pay a visit.
-Everyone wonders how you are.
:57:45
Not everyone, surely.
-You'd be surprised.
:57:49
That last day in class
no one seemed very moved.
:57:52
We had no idea at the time.
-Exactly. Now that you're gone...
:57:58
We see what we're missing.
:58:00
I'm touched to hear that. Sincerely.
:58:08
We should be going.
:58:10
We have a lecture by Mr Roby at 4.
-Off you go.
:58:16
Good luck.
-Thanks.
:58:27
-Don't give up.
-I won't.
:58:32
Well I never.
-Surprising.
:58:34
For illiterates, they're sweet.
:58:37
It's not their fault.
No one taught them.
:58:51
At this price we'll come anytime.
-We'll see.
:58:55
I don't want it.
:58:57
We agreed.
-No, thanks.