1:08:29
Ik dacht dat ze die
fout gemaakt hadden.
1:08:33
Mr Smith is ontslagen!
1:08:34
Ik moet ook alles zelf doen.
1:08:40
-Goed.
-Jij....
1:08:49
Beulen.
1:08:50
Pa.
1:08:52
Dus dit is de afstandsbediening die werkt.
1:08:55
Dit mijn vriend,
is de ACME Trein des Doods...
1:08:58
wat geen goed nieuws voor je vader is.
1:09:01
Maak je om mij geen zorgen, zoon.
1:09:02
lk ben al uit lastiger situaties gekomen.
1:09:04
Kijk, als de Trein des Doods
hem niet doodt...
1:09:07
dan doen die kratten dynamiet het wel.
1:09:09
En dan heb ik het niet eens over
die aambeeld van twee ton boven z'n hoofd.
1:09:12
En kijk. De PenduIe der Verdoemenis.
1:09:15
Wat doet de PenduIe der Verdoemenis daar?
Ik heb het niet besteld.
1:09:18
Het is overkiII. Haal weg.
1:09:22
Als jij je familie ''bijeen'
wil houden...
1:09:27
dan zou ik de BIue Monkey
maar nu overhandigen.
1:09:30
Maak je geen zorgen, zoon.
lk red me wel.
1:09:38
-Je bent ziek, weet je dat?
-Raak er maar aan gewend.
1:09:42
Pardon? En m'n vader?
1:09:46
-Hij wacht op een trein.
-Wat? Jij...
1:09:49
Waar is Marvin de Martiaan?
1:09:51
Hier is de BIue Monkey.
Zet het op de sateIIiet. Vooruit!
1:09:57
Ik dacht het niet, biljartbal.