Lost in Translation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:05
Mùžu mít víc napìtí, prosím?
:22:08
Víc?
:22:13
Jste skuteèný gentleman, ano.
:22:19
Sinatra, znáte Sinatru.
:22:22
- "Ol blue eyes"
- Ano.

:22:25
To je dobré.
:22:27
Je to skoro Dino.
Toto, to je Dean Martin.

:22:31
Joey Bishop, chtìl by jste?
:22:33
Ano, jen vymìníme film.
:22:40
Jste opilý? Ne?
:22:42
- Zda piju?
- Ano?

:22:43
Hned jak skonèíme.
:22:45
Zavøete ruku, prosím.
:22:46
- Zavøete ruku.
- Zavøít jí?

:22:48
Ano, zavøete si tváø.
:22:51
- Blíž k mojí tváøi.
- Ano, omlouvám se.

:22:54
A 007?
:22:56
Ten pije martini, ale dobèe, chápu.
:22:58
007, ano... Claudia Moore?
:23:01
Claudia Moore?
:23:03
Znáte?
:23:05
- Roger Moore?
- Ano.

:23:08
Vždy myslím na Seana Conneryho.
:23:09
- Ne.
- Vážnì.

:23:10
- Nechtìl by jste tu Seana Conneryho?
- Ne.

:23:12
- Roger Moore.
- OK.

:23:16
- To je Roger Moore?
- Ne...

:23:18
Ano. Výbornì.
:23:22
Dobøe.
:23:24
Moore?
:23:25
- Když se vám líbí.
- Víc Roger Moore?

:23:27
Ano.
:23:29
Dobøe.

náhled.
hledat.