:31:01
Tomando un descanso
de mi esposa...
:31:02
...olvidando el cumpleaños de mi hijo.
:31:06
Y me pagaron 2 millones de dólares
para patrocinar un whisky.
:31:09
Cuando podría estar haciendo
una obra en algún lugar.
:31:16
Pero la buena noticia es
que el whisky funciona.
:31:25
¿Qué estás haciendo tú?
:31:29
Mi esposo es un fotógrafo que
esta trabajando aquí, y...
:31:34
...como no estaba haciendo
nada lo acompañe.
:31:36
Tengo amigos que viven aquí.
:31:38
¿Hace cuánto estás casada?
:31:40
Gracias.
:31:42
Dos años.
:31:44
25 de los largos.
:31:48
Probablemente estás teniendo
una crisis de mediana edad.
:31:51
¿Ya compraste un Porsche?
:31:55
Estaba pensando en
comprar un Porsche.
:32:01
25 años es impresionante.
:32:09
Bueno imagínate que
duermes un tercio de tu vida.
:32:12
Eso saca 8 años de
tu matrimonio justo ahí.
:32:14
Es como si tuvieras 16 y pico.
:32:17
Sabes, eres como un adolescente,
me refiero al matrimonio.
:32:19
Puedes manejarlo, pero...
:32:21
...todavía te quedan
los accidentes ocasionales.
:32:25
¿A qué te dedicas?
:32:30
No estoy segura todavía.
De hecho...
:32:33
...me acabo de graduar
la primavera pasada.
:32:35
¿Qué estudiaste?
:32:36
Filosofía.
:32:39
Estoy seguro que debe
de haber buen dinero en eso.
:32:44
Por el momento es ad honorem.
:32:48
Seguro descubrirás
como arreglártelas.
:32:53
Espero que lo del
Porche te funcione.
:32:56
- Salud por eso.
- Salud por eso.