:30:15
Ta abiellus mõned korrad.
:30:19
Mõningate kenade naistega.
Ja ilusate naistega ka.
:30:21
Mina ja sina oleksime
nende naiste peale hullud,
:30:23
aga oli kuulujutte.
:30:26
Mulle pole iial ta näitlemine meeldinud
:30:28
seepärast ei hoolinud,
oli ta hetero või mitte.
:30:31
Tere! Tänan.
:30:33
Mida saan teile tuua?
:30:36
Ma pole kindel.
:30:40
Rahustavatel aegadel
:30:42
tee Suntori hetk.
:30:47
Võtan viina toonikuga.
:30:56
Mida sa teed siin?
:30:59
Paari asja.
:31:01
Puhkan oma naisest,
unustan poja sünnipäeva.
:31:06
Ja mulle makstakse kaks miljonit dollarit,
et seda viskit kiidaksin.
:31:09
Selle asemel, kui võiksin kuskil näidelda.
:31:16
Aga hea uudis on, et viski mõjub.
:31:25
Mida sa teed?
:31:29
Mu abikaasa on fotograaf,
ta töötab siin.
:31:33
Mul polnud midagi pooleli, tulin kaasa.
Kohtun ka sõpradega, kes siin elavad.
:31:38
Kaua oled abielus olnud?
:31:42
Kaks aastat.
:31:44
Mul on 25.
:31:48
Sul on arvatavasti lihtsalt keskea kriis.
:31:51
Kas ostsid juba Porsche?
:31:55
Ma mõtlesin selle peale.