:20:01
Laat maar zitten.
Bel terug.
:20:11
Dus, kan je je hand dicht bij
gezicht doen, alsjeblieft?
:20:14
Sorry, Naka. Wat?
:20:16
Kan je je hand dicht bij
gezicht doen?
:20:23
Ik krijg dat pas dicht bij het glas
als ik op de vloer lig.
:20:26
Zo?
:20:28
Ja.
Wil je een whiskey?
:20:33
Dit is geen whiskey. Dit is ice tea.
Als je me een echte whiskey zou geven...
:20:36
Ik heb mysterieus gezicht nodig.
:20:38
Kan je mysterieus laten zien?
Mysterieus.
:20:40
Ik denk dat ik begrijp wat je bedoelt.
Je wilt het zo, ja?
:20:43
Ik heb meer mysterieus nodig, en eh...
:20:45
Meer mysterieus. Ja
Ik denk gewoon, "waar is de whiskey?"
:20:52
Je bent een filmster, ja?
:20:55
Ja, ik zou films moeten maken, ja, maar..
En "Lat Pack."
:20:59
"Lat Pack."
Ken je "Lat Pack"?
:21:01
Rat P... Rat Pack?
:21:03
Rat Pack. Ja, alsjeblieft.
Oh, juist.
:21:11
Ik wil meer spanning, alsjeblieft.
:21:14
Meer sp...
:21:18
Je bent zo'n heer, ja?
:21:21
Een ring-a-ding-ding.
Ja.
:21:24
"Sinatora."
Ken je "Sinatora"?
:21:27
"Old Blue Eyes."
Ja.
:21:29
Zo is het goed.
Ja.
:21:31
Dat is nog meer van "Dino."
Dat is "Dino."
:21:35
Geweldig.
:21:37
Wil je Joey Bishop?
Ja. Even nieuwe film.
:21:44
Drink je?
Nee?
:21:46
Drink ik?
Zodra ik klaar ben.
:21:48
Oké, hand dicht, alsjeblieft.
Hè?
:21:50
Hand dicht.
Ja... Dicht?
:21:52
Ja.
Dicht gezicht, alsjeblieft.
:21:54
Gezicht dicht?
Ja....sorry.
:21:56
En, eh, 007?
:21:59
Hij drinkt martini's, maar
goed, ik begrijp het, 007, ja.