:20:02
Забудь.
Перезвони.
:20:11
Итак, поднимите руку и
прикройте лицо, пожалуйста...
:20:14
Извини, Нака. Что?
:20:16
Можете поднять руку
и прикрыть лицо?
:20:24
Я не пытаюсь прикрыть стакан рукой
пока ещё держусь на ногах.
:20:26
Вот так?
:20:28
Да. Хотите виски?
:20:33
Это не виски. Это холодный чай.
Вот если бы мне дали настоящий виски...
:20:36
Мне нужно загадочное лицо.
:20:38
- Можете показать загадочность?
- Загадочность...
:20:41
Знаю, что вам надо.
Вам надо так, да?
:20:43
Мне надо более загадочно и...
:20:46
Более загадочно. Ага. Тогда попытаюсь
подумать: "Где же этот чёртов виски"
:20:53
Вы - кинозвезда, да?
:20:55
Да, я должен делать более красиво...
- ...и литро...
:20:59
Литро.
Знаете, что такое "литро"
:21:02
Х...хитро?
:21:04
Хитро. Да.
О, вот так.
:21:11
И... более напряжённо.
Пожалуйста
:21:14
Более на...
:21:19
Вы такой джентльмен, да?
:21:21
Рин-дин-дин? Да.
:21:24
"Синатора."
Знаете, что такое "Синатора"?
:21:28
Старые голубые глаза. Да.
:21:30
Отлично.
:21:32
- Побольше Дино.
- Вот Дино.
:21:35
Здорово.
:21:37
- Джоя Бишопа изобразить?
- Да. Только сменим плёнку.
:21:45
- Вы пьёте?
Нет?
:21:47
Выпью ли я?
Как только закончу.
:21:49
- Хорошо, закройте руку.
- А?
:21:51
- Закройте руку.
- Ага. Закрыть?
:21:53
Да. Прикройте лицо, пожалуйста
:21:55
- Прикрыть...
- Да, простите...
:21:57
А... 007?