:20:02
Когато бях млад и преуспяващ,
бях алчен и глупав,
:20:06
а сега нямам никой, аз съм
сбръчкан и самотен.
:20:10
- Уау. Благодаря ти за това, Бил.
- За кое?
:20:12
За това, че даде истински
отговор на въпроса.
:20:15
Не се случва много често
в радио Уотфорд, за това бъди сигурен.
:20:19
- Попитай ме каквото и да е, ще кажа истината.
- Най-добрия секс?
:20:22
- Бритни Спиърс.
- Уау.
:20:25
Не, шегувам се!
:20:27
- Тя не струваше.
- Добре, ще те питам това.
:20:30
Как мислиш е новата песен сравнена
със старите ти, класически неща?
:20:34
Хайде, Мики, ти, както и аз, много добре
знаеш, че песента е скапана.
:20:39
Но няма ли да е прекрасно,
ако номер едно за Коледа
:20:43
не е някой самовлюбен тинейджър
:20:45
а пристрастен в миналото към хероина човек,
търсещ пътя към сцената, на всяка цена?
:20:49
Тези младежи, за Коледа
ще бъдат напълно голи
:20:53
със сладко птиче, прикрепено
към топките им,
:20:55
а аз ще бъда в някой скапан апартамент
с мениджъра ми Джо,
:20:59
най-грозния човек на света,
:21:01
и ще си чувстваме ужасно,защото
удара ни на сляпо не е успял.
:21:05
Та, ако вярвате в дядо Коледа,
деца, както вярва чичо ви Били,
:21:10
купете си моят вонящ албум.
:21:14
И обърнете особено внимание
на невероятния контраст
:21:17
в момента, в който се опитваме да
вмъкнем допълнителна дума в четвъртия ред.
:21:21
Мисля, че говориш за
:21:23
''Ако наистина обичате Коледа...''
:21:26
''Хайде и нека да вали.'' Ох.
:21:29
Та, да я чуем още веднъж,
:21:31
претендента за хит на
Коледа,
:21:34
Коледа е навсякъде около нас.
Благодаря ти, Били. Следват новините.
:21:39
Навлече ли си вече неприятности новия
ни миниистър прецедател?
:21:47
- Добре, какво следва?
- Посещението на президента.
:21:49
А, да, да. Опасявам се, че това
ще бъде трудно представление. Алекс.
:21:54
Съществува твърдо убеждение в партията,
че не бива да се оставяме да ни разиграва
:21:59
както направи с последното правителство.
- Хайде, хайде.