Love Actually
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:02
НЕ ВЛИЗАЙ!
:26:03
Проблемът е, че майка му
винаги говореше с него, нали разбираш, и...

:26:09
Не знам, тази работа с доведения баща
изведнъж ми дойде доста изненадващо

:26:14
а преди не ме е притеснявало.
:26:16
Виж, това винаги е един
много скапан момент.

:26:21
Просто бъди търпелив
:26:23
и провери стаята за игли.
:26:26
А когато по някое време излезе
си личи, че е плакал.

:26:39
Това е такава абсурдна загуба.
:26:43
И ако това ще съсипе и
живота на Сам...

:26:47
Просто не знам.
:26:50
Стегни се.
:26:52
Хората мразят женчовците.
:26:55
Никой няма да те хареса,
ако плачеш през цялото време.

:26:58
Да, правилно.
:27:01
Помагаш.
:27:10
Та, какъв е проблема, Самуел?
:27:16
Само мама ли е или има и нещо друго?
:27:22
Може би училище?
:27:25
Да не те тормозят?
:27:28
Или е нещо по-лошо?
:27:31
Можеш ли поне да намекнеш нещо?
:27:35
- Наистина ли искаш да знаеш?
- Наистина искам да знам.

:27:38
Дори и ако не можеш да ми помогнеш?
:27:41
Дори и в такъв случай, да.
:27:45
Добре, ами...
:27:49
истината е, всъщност...
:27:52
Влюбен съм.
:27:54
Моля?
:27:56
Знам, че би трябвало да мисля за мама
и е така, но съм влюбен.


Преглед.
следващата.