:55:02
Aх...
:55:04
- Имам нужда от една услуга.
- Разбира се.
:55:07
Всичко за нашия герой.
:55:11
Не ме питай защо,
и не си създавай впечатления,
:55:14
това си е част от храктера ми.
:55:16
Но, нали познаваш Натали, работи тук?
:55:19
Закръгленото момиче?
:55:21
Закръглена ли я наричаме?
:55:24
Мисля, че има доста позакръглени задни части,
да, сър. Огромни крака.
:55:29
Да. Ами, както и да е, ъ-ъ...
:55:33
Сигурен съм, че е очарователно момиче,
но се чудех дали би могла да, ъ-ъ...
:55:39
я преместиш?
:55:42
Готово.
:56:18
Хей, Сами. Не можеш да спиш ли?
:56:20
Днес ми поднесоха доста лоши новини.
:56:23
Да ги чуя.
:56:25
- Джоана се връща в Америка.
- Приятелката ти е американка?
:56:28
Да, американка е.
:56:30
И не ми е приятелка.
:56:32
И се връща в Америка.
Това е края на живота ми, знам си го.
:56:36
Това са лоши новини.
:56:41
Ами, имаме нужда от Кейт
:56:43
и от Лео, и то сега.
:56:46
Хайде.
:56:51
Почакай, почакай.
:56:54
Не си отваряй очите.
:56:56
- Не ми ли вярваш?
- Вярвам ти.