1:02:03
(rire)
1:02:06
Une chance de danser avec le boss ?
1:02:09
Oui, bien sûr.
1:02:12
Tant que ton petit ami n'y voit pas d'inconvénient.
1:02:16
C'est pas mon petit ami.
1:02:18
# And you're all I see
1:02:21
# And you're all I need
1:02:23
# Help me, baby
# Help me, baby
1:02:25
# Help me, baby
1:02:27
# OH baby, I'm too lost in you
1:02:32
# CaugHt in you... ¶
1:02:33
Tu es très en beauté ce soir.
1:02:37
C'est pour toi.
1:02:41
Pardon ?
1:02:45
C'est tout pour toi, patron.
1:02:49
# You do
1:02:51
# I'm too lost in you
# Baby, baby
1:02:54
# Baby, I'm too lost in you
# YeaH, yeaH
1:02:58
# CaugHt in you
1:03:00
# Lost in everything about you
1:03:03
# So deep I can't sleep #
1:03:08
'Ca doit être vraiment excitant pour vous,
se battre pour être le numéro un de Noël. '
1:03:13
- 'Comment ça se passe jusqu'ici ? '
- 'très mal en fait.
1:03:16
'BLUE vend plus que moi de 5 contre 1
1:03:19
'mais j'espère une remontée tardive.
1:03:22
'Et, si je suis numéro un,
1:03:25
'Je promets de chanter une chanson tout nu à la TV la veille de Noël. '
1:03:32
- 'Vraiment pour de vrai ? '
- 'Bien sûr, MicHael.
1:03:34
'Vous voulez un avant goût ? vieux flirt. '
1:03:37
(Rire)
1:03:41
'Ca ne sera jamais numéro un. '
1:03:43
(# Justin Timberlake : Like I Love You)
1:03:46
# And I burn every track
Clipse and J Timberlake... #
1:03:49
Je suppose que c'est son job de dancer avec tout le monde, non ?
1:03:53
Avec certains plus que d'autres.
1:03:58
Une dance ?