:09:00
Laissez-moi juste le mettre dans la boîte.
:09:04
Voilà.
:09:06
- Dites, plus vite s'il vous plaît ?
- Certainement, sir.
:09:09
A la vitesse de l'éclair.
:09:19
- Voilà.
- C'est parfait.
:09:21
Pas fini.
:09:27
- Je n'ai pas besoin de sac, je le mettrai dans ma poche.
- OH, ce n'est pas un sac, sir.
:09:31
- Vraiment ?
- C'est bien plus qu'un sac.
:09:41
OoH !
:09:57
Plus vite, s'il vous plaît ?
:09:59
Prontissimo.
:10:19
- Qu'est ce que c'est que ça ?
- Un bâton à la cannelle, sir.
:10:22
- A vrai dire, je ne peut vraiment plus attendre.
- Vous n'allez pas le regretter, sir.
:10:25
Vous voulez parier ?
:10:28
Encore un petit instant.
:10:33
Voilà. Presque fini.
:10:36
Presque ? Quoi,
vous allez le tremper dans du yaourt ? ?
Le couvrir avec des pépite de chocolat ? ?
:10:40
Non, sir, nous allons le mettre dans la boîte de Noël.
:10:43
MAIS JE NE VEUX PAS DE BOITE DE NOEL !
:10:45
- Mais vous le vouliez emballé ?
- Je sais mais...
:10:47
- C'est la touche finale.
- Est-ce que je pourrais juste payer ?
:10:49
- Tout ce dont on a besoin maintenant...
- OH, bon dieu.
:10:52
-... c'est un brin de houx.
- Non, non, non, non.
:10:54
- Pas de houx.
- Mais sir...
:10:56
- Laissez tomber.
- OoH !
:10:59
- Tu traînes dans la section bijoux ?
- Non. Je regardais comme ça.