Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:03
Sem ga že pozabila.
:31:06
- Rekel je, da se redim.
- Kako prosim?

:31:09
Rekel je, da nihèe ne mara deklet,
z boki, ki merijo v širino za tri zaboje.

:31:12
Konec koncev, niti ne tako prijazen fant.
:31:16
Ne.
:31:25
Veš, emm...
:31:28
kot premier,
ga lahko enostavno dam umoriti.

:31:32
Hvala gospod. Bom premislila.
:31:34
Daj. SAS enote znajo biti zelo ljubke.
:31:38
Bezobzirni, izurjeni morilci
so na dosegu enega klica.

:31:47
Oh, Bog.
:31:52
Si ti imela takšne vrste probleme?
:31:57
Ma ja, seveda si imela, ti predrzna deklina.
:31:59
No, zaèniva. To vsekakor zmoreva.
:32:02
Vedi, tudi jaz sem nekoè bil otrok.
:32:05
No, daj, je nekdo iz šole. Kajne?
:32:09
- Ja.
- Dobro, dobro.

:32:11
In kaj ona, on, èuti do tebe?
:32:14
ONA niti ne ve za moje ime.
:32:17
Pa tudi èe bi vedela, bi me prezirala.
:32:20
Ona je nabolj popularno dekle na šoli.
:32:22
Vsakdo jo obožuje, kajti ona
predstavlja nebesa.

:32:26
Dobro. Dobro.
:32:29
No,
:32:32
v bistvu si ga najebal, kajne?
:32:35

:32:40
Pozdravljeni in dobrodošli nazaj.
:32:43
Torej, trije tedni še do božièa in zgleda da
bo prava konkurenca skupina Blue.

:32:47
Videl sem jih na oddaji zadnjiè.
Niso bili niè kaj prizanesljivi do mojega albuma.

:32:51
Ne. Pritlikavi šušmarji.
:32:54
Ampak zelo, zelo nadarjeni glasbeniki.
:32:57
Ja. Kolikor vem si dobil nagrado
pri našem tekmovanju zmagovalcev.


predogled.
naslednjo.