Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:00
Oh, kaj za vraga je to?
:47:12
Hvala. Resnièno, hvala.
:47:18
Že vem. Enega od karakterjev
bom poimenoval po tebi.

:47:22
Morda bi lahko poimenoval kak karakter
po meni.

:47:26
Ali pa mi daj polovico profita.
:47:29
Al pa, èe ti dam 5% profita.
:47:35
Kakšna knjiga je to?
:47:46
- Romanca?
- Da.

:47:48
To je ...
:47:51

:47:52
Triler...kriminalka...
:47:55
Sim.
Zloèin. Zloèin, umor.

:47:59
Zastrašujoèe?
:48:00
Em, strašno? Da, vèasih tudi strašno.
:48:03
In, ..., vèasih ne.
V glavnem je strašno to, kako slabo je napisano.

:48:16

:48:21
Bolje, da se vrnem nazaj k delu.
:48:24
Me boste odpeljali potem do doma?
:48:28
Seveda.
:48:33
Je moja najljubša ura dneva...
:48:36
ko te peljem domov.
:48:40
To je najslabši del mojega dneva,
ker odhajam.

:48:50
Oprosti.

predogled.
naslednjo.