Love Actually
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:01

:28:06

:28:14

:28:23

:28:32
Dovolj.
:28:34
Dovolj je.
:28:36

:28:41

:28:43
Kaj za vraga poèneš tukaj?
Moral bi biti na koncertu Eltona Johna.

:28:48
No ja, bil sem tam za kakšno minuto in potem
sem doživel epifanijo (praznik treh kraljev).

:28:53
- Res?
- Ja.

:28:55
Pridi. Pridi gor.
:28:57
Kaj je bila ta epifanija?
:29:00
Erm, bila... bila je o Božièu.
:29:03
Spoznal si, da je povsod okoli nas.
:29:05
Ne. Spoznal sem, da je božiè èas, ko je
potrebno biti z ljudmi, ki jih ljubimo.

:29:10
Seveda.
:29:12
In spoznal sem, kot bi usoda želela,
:29:19
tukaj sem,
:29:21
sredi petdesetih,
:29:23
in brez da bi se zavedal,
sem preživel veèji del življenja

:29:26
z buckastim delavcem.
:29:30
In, toliko kot me žalosti izreèi,
:29:32
da bi lahko bili ljudi, ki jih imam rad,
pravzaprav...

:29:39
ti.
:29:43
No, to je pa preseneèenje.
:29:45
Ja.
:29:47
Deset minut na Eltonovem koncertu, pa
si že gej?

:29:49
Ne, glej. Resno ti pravim.
:29:51
Zapustil sem koncert in precejšno število
na pol nagih deklet z odprtimi usti

:29:57
z namenom, da preživim božiè s teboj.

predogled.
naslednjo.