Love Actually

:22:01

- 'Zdravo Bili.'
- Zdravo.

:22:03

'U živom si programu
i na prvom si mestu.

:22:07

- 'Kako æeš proslaviti? '
- Neznam.

:22:10

Mogu ili da se ponašam kao pravi
rokenrol gubitnik

:22:13

i da se napijem sa mojim debelim menadžerom...

:22:15

ili kad spustim slušalicu,

:22:17

budem poplavljen pozivima
na veliki broj glamuroznih zabava.

:22:22

'Nadamo se da je ovo poslednje. I evo ga.
Broj jedan Bilija Meka,

:22:26

- 'it's Christmas Is All Around.'
- Oh, Isuse, ne to sranje ponovo.

:22:30

"I feel it in my fingers..."

:22:33

Bil, za tebe je dušo.

:22:36

Zdravo. Eltone.

:22:38

Naravno. Naravno.

:22:42

Pošalji mi sramotno velika kola
i stižem.

:22:47

Biæe ovo jako dobar Božiæ.

:22:58

- Uredu.
- Bolje da uðem unutra.

:23:01

- Moja mama i.... znaš.
- Naravno, postaje po malo hladno.

:23:05

:23:07

- Pa. Laku noæ.
- Laku noæ.

:23:12

:23:19

OK.

:23:35

Sve što želim za Božiæ...

:23:37

- si ti.

:23:41

Uredu.

:23:43

Hvala ti. Bože.

:23:46

Laku noæ.

:23:49

:23:52

:23:58