:48:00
...for the last 30 years.
- Si, si, si.
:48:03
At 2:45 p.m., after you finish
the vacuuming...
:48:07
...and while the tomato sauce
is simmering.
:48:10
But today I came here
to ask for a miracle.
:48:13
You see, Father, I agreed to put
a stupid scheme in motion...
:48:17
...and now my entire family
is torn apart.
:48:21
What did you do now, Maria?
:48:23
I tried to set my son
up with some puttana.
:48:26
Pardon my language.
:48:28
- Go on, my child.
- And I don't know if I could ever...
:48:31
...forgive my son for all the things
he said to me.
:48:34
But I want him to be cured.
:48:36
I need this miracle,
so in return I must forgive him.
:48:40
- Is your son gravely ill?
- No. He's gravely gay.
:48:46
Dear Nino,
this is the only way I can think of...
:48:49
... that I might be able to reach you.
So I ask you...
:48:52
... read this through
before closing your mind.
:48:55
Before shutting me out forever.
:49:10
Keeping my love for you a secret
seemed like a betrayal of that love.
:49:15
I was so drunk and delirious
on the hope you brought me...
:49:18
... I lost sight of its source
and I betrayed you instead.
:49:24
Now I know that I don't need
anyone else to know about us.
:49:27
We are enough. And even if a closet
must protect our love...
:49:30
... it won't contain it.
:49:33
Nino. Bello!
:49:36
Guess who called today?