:14:02
Da te pitam neto?
:14:04
Zato ti se vie sviða
da ivi sa Ninom...
:14:07
...nego sa mnom, majkom i
tvojom sestrom. Zato?!
:14:10
Da ti postavim pitanje. Zato je
Nino bolji cimer od nas?
:14:13
- Zato.
- Zato?
:14:15
Zato to je Nino moj ljubavnik.
:14:18
- Da sam samo to rekao na glas.
- Nisi?
:14:20
- Ne. Svaki put kad pokuam to sledim se.
- Zato je to tako?
:14:24
Zato to je biti Talijan i peder
je neto gore od...
:14:28
Ustvari, nema nita gore od toga
biti peder i Talijan.
:14:31
I povrh svega, moja majka mi namjeta
izlaske sa dobrim talijanskim djevojkama.
:14:40
I kao budala, izlazim sa njima.
:14:42
I onda se osjeæam odvratno
to ih ne pozovem nazad.
:14:47
Sve te lai. Potpuno me iscrpljuju.
:14:49
Nino i ja smo se dogovorili. Nitko
nemoe znati za nas dvoje osim nas.
:14:53
Samo moja jadna sestra Anna zna.
Saznala je sluèajno.
:14:57
To tako lièi na nju.
:14:58
- Da li si ti dobro?
- Bit æu kad Valijum poène djelovati.
:15:01
- Nije ono to misli.
- Mislim? Ja ne mislim.
:15:04
- Tako mi je ao.
- ao zato? Ja sam oduevljena.
:15:06
Vas dvoje ste par. Jei.
:15:08
Reagirala sam onako zato to
sam vidjela brata golog. Moram iæi.
:15:12
- Hej, tek si dola.
- Zar sam?
:15:15
Kako vrijeme leti kad si uznemiren.
:15:18
- Vas dvoje ste divan par.
- Jesi li èuo to?
:15:22
- Uznemiren.
- Preboljet æe ona to.
:15:24
Da, ali hoæu li ja?
:15:26
Razumijte da Nino mora zadrati
neku sliku o sebi.
:15:29
- Maèo pandur?
- Ne, cijenjeni pandur.
:15:31
Dobro, samo se smirite gospodine,
i sve æe biti uredu.
:15:34
- Sve æe biti superika.
- Mislim da je ovom ðubretu...
:15:37
...potrebna lekcija etike.
:15:39
- Tvoja majka je kurva.
- Hej. Oladi, Marko.
:15:42
- Nitko ne naziva moju majku kurvom.
- Tvoj otac je zove tako stalno.
:15:45
- Da ali on je obitelj.
- Nino je najbolja stvar...
:15:47
- Da ali on je obitelj.
- Nino je najbolja stvar...
:15:48
...koja mi se ikada desila.
Ne samo da voli, on me i podrava.
:15:52
On je prvi koji mi se nije smijao
kad sam mu rekao da hoæu biti scenarista.