1:18:03
Moj ivot je postao jo
veæa noæna mora.
1:18:06
Moj brat je napisao TV seriju
baziranu na naoj porodici.
1:18:09
Ja sam prikazana kao patetièna,
ena-dijete...
1:18:12
...izgubljena u krugu
samosaaljenja.
1:18:14
Jo jedan argument zato je Anðelo
napustio dom i odlazim.
1:18:17
Nitko ne naputa stol dok veèera
nije gotova.
1:18:20
Tko si ti da joj kae kada
æe da napusti stol?
1:18:23
- Da, tko si ti?
- Hej, on je tvoj otac eto tko!
1:18:26
Od koga je to nauèila,
ne znam.
1:18:28
- Nauèila je od tebe!
- Od mene?
1:18:30
- Da, od tebe!
- Ovo je stvarno dobro, Mama.
1:18:35
to vas je inspiriralo da napiete
sitkom o talijanskoj zajednici?
1:18:40
Ne znam,
Grèka zajednica?
1:18:43
Nije mogao ******* da se suzdri.
1:18:45
I govorim vam,
ovaj k****** je j******i genije.
1:18:49
Dobro je reæi da me je
moja porodica inspirirala.
1:18:51
Kada sam bio mali,
imao sam tetku Yolandu.
1:18:54
Bila je najoputenija meðu
mojim roðacima.
1:18:56
Oduvijek je htjela da bude drugaèija.
Uvijek je pokuavala nauèiti sve...
1:18:59
...kako uraditi mambo, ali
oni su ostali na tarantella-i.
1:19:04
Volio bih da je ovdje.
1:19:06
Ovo je posveæeno njoj i
mojoj porodici.
1:19:10
Ovaj mali k** s**
uvijek me dirne.
1:19:12
- Posveta njegovoj porodici.
- Molim vas, kao da nam je potrebna posveta.
1:19:17
Moj brat je tako poremeæen.
1:19:18
Da bude gej i Talijan, ne bih to
poeljela najveæem neprijatelju.
1:19:22
Mislim, mrnja.
Znate, pritisak.
1:19:30
Mislim da je ivot u poricanju
Talijanska tradicija.
1:19:34
- Boe!
- Bit æe ona loa majka.
1:19:37
Boe, zato sam kuèka?
Sretni su, pa to?
1:19:40
Zato to utjeèe na mene?
1:19:43
Samo zato to nemam divnog
mua kao to je Nino.
1:19:46
Nino herojski policajac.
1:19:49
Nino savreni sin i
mu. Nino...
1:19:52
...savreni drug za kampiranje.