:26:01
Lahko spakirava tvoje stvari
in izgineva od tod.
:26:04
Nino, pripravila sem veliko
porcijo kanelonov.
:26:08
Kaj pravi?
Vrni se domov, "bello".
:26:14
Jaz sem doma, mama.
Angelo in jaz...
:26:18
Jaz sedaj grem.
:26:20
Èe hoèe kanelone,
pridi z mano.
:26:23
Èe pa hoèe ogaben,
smrtni greh, pa ostani tu.
:26:30
Poglej, poglej, kaj ni to ena?
:26:36
- Kako ste "signora" Paventi?
- Oh, Nino...
:26:40
...poglej ta lep obraz. Lepo.
:26:45
Sedaj pomisli na njegovo veliko,
debelo mamo...
:26:47
...kajti to je obraz,
s katerim bo na koncu ostal.
:27:02
Oh, ne skrbi Nino,
saj se bo pomirila.
:27:08
Hej, nikoli ne ugotovi,
kaj sem danes storil.
:27:10
el sem v Skupnost gejev,
:27:16
el sem samo pogledat kako izgleda
in ni mi bilo veè. Ni mi bilo.
:27:20
Ampak...poglej kaj sem odkril.
:27:27
Obstaja zveza gej-policajev
v Montrealu. Ni to krasno?
:27:31
- Jaz noèem biti gej-karkoli e.
- Se ali?
:27:34
Jaz bi bil policaj,
samo da bi bil èlan te zveze.
:27:36
Vem, da ne misli slabo,
ampak prosim nehaj mi poskuati pomagati.
:27:40
Ok.
:27:46
Bil je naporen dan.
Grem v posteljo.
:27:56
Hej.