:13:03
- Zaboravi na to.
- Bio sam seljak.Moje izvinjnenje.
:13:08
- Izvinjjenje prihvaæeno.
- Tako brzo?
:13:10
ta da kaem?Lak sam.
:13:18
O èeoveèe ala smo se ponovo sreli
noæi.
:13:41
So you get there a couple
hours later, does it really matter?
:13:47
Toliko je bitno,ha?
:13:57
Sranje.
:14:03
Eto.Sada sve to je ostalo da uradi
je da kae svojoj majci da se useljava.
:14:08
Zar moram?
:14:12
Ma hajde, Mama.Doæi æu da te
vidim svaki dan,obeæavam.Doæi...
:14:20
Èudo da Lina nije doivela
infarkt.
:14:23
ta ima loe u tome da ivi ovde
dok se ne oeni?
:14:25
I ja i tvoj otac smo to uradili,
i mi nismo mrtvi.
:14:28
- Jo uvek smo ovde.
- Da.I posle naeg venèanja...
:14:31
...obe majke su ivele sa nama.
:14:33
I tvoja luda tetka Yolanda
dok se on nije udala!
:14:35
Moj sestra Yolanda nije bila luda!
:14:38
Da te pitam neto?
:14:40
Zato ti se vie sviða
da ivi sa Ninom...
:14:43
...nego samnom,majkom i
tvojom sestrom.Zato?!
:14:46
Da ti postavim pitanje.Zato je
Nino bolji cimer od nas?
:14:50
- Zato.
- Zato?
:14:52
Zato to je Nino moj ljubavnik.
:14:54
- Da sam samo to rekao naglas.
- Nisi?
:14:57
- Ne.Svaki put kad pokuam to sledim se.
- Zato je to tako?