:09:00
Dr. S se nikada neæe izviniti!
:09:02
Pre bi poginuo nego da
mu belac cenzurie pesme!
:09:05
Ba kao ja,nepravedno
ugnjetavan i optuen!
:09:08
Tubby Fenders, predsednik
Felony Assault Records.
:09:11
Daj mi taj daljinski!
:09:13
Velika bebo!
:09:15
Nemogu da verujem ovo.
:09:16
Sve za ta sam radio
èitavog ivota,
:09:18
je palo u vodu.
:09:20
Duo,ao mi je.
:09:22
Tata!
:09:23
Zato to si morala
videti sve ovo.
:09:24
Zato to...
:09:27
Ja sam samo elio imati sina.
:09:31
Zato si elio imati sina?
:09:33
Nekoga ko bi preuzeo,
ko bi vodio posao,
:09:35
tada ti nebi morala
brinuti.
:09:37
Nekoga kome bi mogli verovati.
:09:40
Oh, moj boe.
Oh, moj boe.
:09:45
Pre samo dve nedelje,stavili
smo Bena Felda na iskuenje
:09:47
pred celim civilizovanim
svetom i Kinom...
:09:51
To je to!To je to!
:09:52
Izlazim odavde!
:09:53
ta?!
:09:54
Uh-oh.Doktore Skelar!
:09:55
Trebam Doktora Skelara!
:09:57
Oh, Tata!Pogledaj...
Pogledaj ta se deava.
:09:59
Ne mogu ostati ovde!
Ja... Ja...
:10:00
Ti ide natrag u krevet,
Vae Visoèanstvo.
:10:03
Gospodine Feld...
:10:05
Gospodine Feld,vi ste
ekstremno bolestan èovek.
:10:07
Sad, nema poseta,
:10:09
i sestro, odnesite taj
televizor
:10:12
i trebam 10 kubika
valijuma podhitno.
:10:13
Oh, hvala vam.
:10:14
Ne za tebe,
za tvog oca.
:10:15
Oh.
:10:16
Ben...
ta?
:10:17
Stavit æu te u
potpunu izolaciju
:10:19
dve nedelje,
za tvoje dobro.
:10:21
Nema mobilnog,faxa,
interneta,nièega.
:10:23
Kao u '80-ima?
:10:25
Upozoravam te, Ben.
:10:27
Ako bude imao jo stresa,
to æe te ubiti.
:10:29
Duo,molim te,
idi.
:10:37
Ti ne misli
:10:38
da se pridrava pravila,
jesam li u pravu?
:10:39
Ben, u velikoj si opasnosti.
:10:41
Veoma si bolestan.
:10:42
Hvala bogu da si bogat.
:10:46
Ti si ovde u ovoj bolnici
:10:47
I bit æe ovde dok te
ja ne otpustim.
:10:54
Izvini.