Matchstick Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:01
Vypadá, jako by ho
nìkdo omylem vypral.

:01:04
Je to vèerejší losování.
:01:05
Vypadá to jako druhého,
nemyslíš?

:01:08
Stejnì asi nevyhrál.
:01:29
Aspoò bysme
se mohly podívat.

:01:36
Promiòte, pane, mohly
bysme si pùjèit vaše noviny?

:01:39
Hledáme jen výsledky losování.
:01:41
Klidnì.
Je to v Metru, ne?

:01:44
Díky.
:01:48
Koukneme se. Jo, tady to je.
Pøipravena?

:01:51
- 6, 18, 30, 49...
- Poèkat. 6, 18, a dál?

:01:55
Promiò.
:01:55
- 30, 49, 60.
- Jedno uteklo.

:02:00
Dìlᚠsi srandu.
:02:02
To jsem celá já.
:02:05
- Tak co?
- Nic.

:02:06
Ètyøi z pìti,
vìøil byste tomu?

:02:08
Ètyøi z pìti?
To vyhrává.

:02:10
- Opravdu? - Jistì. Zavolejte,
èíslo je na zadní stranì tiketu.

:02:16
Tak díky.
:02:25
Dìkuju.
Dìkuju mnohokrát.

:02:27
Co øíkali?
:02:30
Vyhrály jsem 600 dolarù.
:02:35
Do prdele.
:02:41
- Párek výhercù.
- Ta žena øíkala,

:02:43
že to jen musíme
donést k ovìøení.

:02:45
A potom mi pošlou šek.
:02:47
Vlastnì bysme mìly zavolat tvojí mámì
a mùžeme tam jít dohromady.

:02:50
Víte, to je dobrý.
Stejnì mám být už doma.

:02:52
Ne, ne, ne.
Jsme v tom rovným dílem.


náhled.
hledat.