:49:30
- Hvor har du været?
- Ingen steder.
:49:33
Okay. Hvor gik du hen?
:49:35
Jeg gik bare ud. Jeg tog i spillehallen.
Det er kun en kilometer væk.
:49:39
Her er indelukket.
Her lugter af Ajax.
:49:42
Hvor fanden har du været?
:49:43
Jeg vil have det at vide lige nu
ellers ringer jeg til din mor!
:49:46
Jeg har lige fortalt det. Jeg tog i spillehallen.
:49:49
Hvorfor listede du ind af bagdøren?
:49:52
Det var den vej jeg gik.
Jeg havde ingen nøgler til at låse døren.
:49:55
Hvorfor så du ikke min bil?
:49:58
Hold kæft mand, du er værre end mor.
:50:00
Angela, hør nu, jeg er glad for at have mødt dig,
det er jeg virkelig, men jeg har forretninger...
:50:05
...og jeg har en partner og jeg har tingene på en
meget bestemt måde, og sådan er det!
:50:09
Så, du ved, tror det ville være bedst....
:50:13
...for dig, allermest, hvis jeg kørte
dig hjem imorgen tidlig.
:50:17
- Hvad har jeg gjort galt?
- Du har ikke gjort noget galt.
:50:20
Jeg gik bare ud! Gud.. Jeg tog ikke eng...
Jeg drak ikke, Jeg tog ikke stoffer!
:50:25
Jeg tog ingen penge fra
din grimme hund!
:50:29
Sig mig, har du aldrig hørt om en bank?
:50:35
Det var forkert af dig, og...
:50:38
...du er en nysgerrigper, og...
:50:40
Og sådan opfører en ung dame sig ikke!
:50:44
Skam dig!
:50:59
Angela?