:35:01
Heb je geen TV?
:35:02
- Even serieus; je hebt geen TV?
- O, maar ik heb een bank.
:35:06
Voor als je wilt zitten.
:35:08
Of daar, als je dat liever hebt.
:35:10
Of de bank.
:35:12
Wil je dat ik iets voor je
meeneem op de terugweg?
:35:16
Zoals eh, hoe heet het? ijs.
:35:18
'Tuurlijk.
:35:20
New York Super Fudge Chunk.
:35:21
Da's mijn favoriete smaak.
:35:23
- New York...
- Super... Fudge... Chunk.
:35:26
Chocolate, ja, Ok.,
nu luister.
:35:29
Maak de deur voor niemand open, Ok?
:35:32
Ok.
:35:36
Een, twee, drie...
:36:49
- Bob, goed te te zien. - Arden, ik
hoop dat je niet hebt hoeven wachten?
:36:52
Daar.
Hij zag je niet binnenkomen.
:36:53
Wat?
:36:54
Daar.
Hij zag je niet binnenkomen.
:36:59
He, Kate, kan ik een biertje
krijgen? Heineken.