:09:02
Det er virkelige penger.
:09:04
Er det virkelige penger, er det lang-
svindel. Jeg gjør ikke det.
:09:07
- Ikke i det siste.
- Uten meg.
:09:11
Jeg ville bare gjerne ta med meg ei
jente til et pent sted en gang iblant.
:09:16
Må du betale ekstra for det?
:09:27
Tre, fire, fem, seks.
:09:32
Åtte pakker Tareyton.
:09:36
Det blir 36 dollar. Av 50.
:09:39
37, 38, 39, 40-
:09:41
- og 10 er 50. Takk.
:09:45
Neste.