:12:05
Roy, det er meg.
Det er Frankie.
:12:08
Kom igjen, ta den, kompis. Jeg vet
at det er tøft, men kom igjen.
:12:16
Roy, dette er Dimitri. Jeg møtte
deg på Rage-klubben her om dagen.
:12:21
Jeg likte virkelig læret ditt og...
:12:24
Greit, kom igjen. Ta den.
:12:29
Roy, kom igjen, mann!
:12:32
Roy, det er ensomt her på
det lille kontoret mutters alene.
:12:38
Kom igjen.
:12:40
Roy, jeg vil ikke bry deg,
men, vel, jeg er døende, Roy.
:12:45
Det er milten min.
:12:47
Jeg har ikke følelse
i tommelfingrene.
:12:58
Roy, ta telefonen.
:13:00
Jeg har sett på Univision i hele
kveld og de snakker bare spansk.
:13:05
Hva er det som skjer?
:13:07
Alvorlig talt, jeg vil snakke med deg,
for jeg har fått et utslett.
:13:12
Kom igjen, mann, du tar livet av meg.
:13:15
Kom igjen, hva i helsike?
Jeg føler meg som ei berte.
:13:19
Greit, nå er det nok.
Jeg kommer over.
:13:33
Jeg ser det. Jeg så deg.
Jeg vet at du er der.
:13:36
Kom igjen, mann.
:13:38
En, to, tre.
:13:40
- Ta av deg skoene.
- Hvorfor det?
:13:43
Ta dem av, ellers kommer du ikke inn.
:13:46
Du har ikke tatt pillene dine, hva?
Jeg tar dem av.
:13:49
Jeg tar av meg skoene.
Gi deg, da.
:13:53
Herregud.
Hva er den lukta?
:13:56
Er du blitt utsatt for en
hvit tornado? Du må åpne et vindu.