1:17:02
- Jeg føler meg kvalm.
- Gå bare ut av bilen. Kom igjen.
1:17:06
Jeg vil ikke gå.
1:17:08
Gå, Angela.
Ut av bilen. Kom igjen.
1:17:11
Moren din venter på deg.
1:17:17
Og ring aldri til meg
igjen, OK? Ikke gjør det.
1:17:27
Hva er det?
Hva er det?
1:17:30
Jeg kjøpte det til deg på
flyplassen. Jeg betalte for det.
1:17:37
- Hvorfor ringte du til meg?
- Jeg beklager.
1:17:43
Kom inn i bilen igjen.
Kom igjen, unnskyld.
1:17:47
Unnskyld.
1:17:49
Du er ikke noen dårlig fyr,
du er bare ikke en særlig bra en.
1:18:15
Roy, ta den. Ta den.
1:18:20
- Går det bra med deg?
- Ja, hva ser det ut som?
1:18:24
- Er du sulten?
- Nei.
1:18:28
Skal vi møtes?
Vi må jo dele Chucks penger.
1:18:31
- Hva er klokka?
- Nesten tre.
1:18:34
- Tar du pillene dine?
- Kan du vente litt?
1:18:57
Pygmeer!