1:42:12
Jeg tror vi bør ta det mørke,
på grunn av hunden.
1:42:15
Greit nok.
Vi har nylig kjøpt hund.
1:42:18
- La meg gjette, en labrador.
- Schæfer, men...
1:42:22
Det ville jeg gjette som nummer to.
1:42:27
Det finnes vel ikke
et spesielt teppe som hunder liker?
1:42:41
Jo, vi kaller det Astroturf.
1:42:44
Kom igjen,
restene er bak i butikken.
1:42:53
- Har dere nettopp flyttet sammen?
- Ja, for tre uker siden.
1:42:57
- Stort skritt.
- Jeg liker dette.
1:43:00
Bra valg. Så mørkt
at du nesten ikke ser flekkene.
1:43:04
- Liker du det?
- Hva koster det?
1:43:07
75 dollar, men jeg kan slå av
20 prosent hvis dere betaler kontant.
1:43:15
Vi deler på det. Jeg betaler husleia,
hun betaler teppene.
1:43:19
- Skitt.
- Hva er det?
1:43:20
Jeg har glemt lommeboka.
1:43:23
Jeg glemte lommeboka i bilen.
1:43:26
Kunne du gå og hente den?
1:43:28
Er straks tilbake.
1:43:36
Takk for at du ikke sa noe.
1:43:48
Hvor lenge har du jobbet her?
1:43:51
En stund.
1:43:56
Lurer du denne fyren?
1:43:59
Nei.